Latin tēctum (“shelter”)

The optical tectum creates a map of visual space that influences behavioral motor patterns.